同音異義語：ロシア語での使用例

同音異義語は、音が同じである単語です構成、しかし意味に関連していない：lezginka（dance） - lezginka（woman）;ルーク（チェスの図） - ルーク（船）;大使（食糧を準備する方法） - 大使（外交官）。同音異義語の同じ外部の音声文字と文法形式は、その意味の識別が他の言葉と組み合わせて文脈でのみ可能であるので、コミュニケーションを困難にする。同音異義語は、それが示す例は文脈なしでは理解できません。有益な提案は非個人的な申し出です。腎臓の花 - 腎臓を癒す。右手右（無実）。

同音異義語の種類と使用例

完全な字句同音異義語は偶然であるすべての形態における音声の同じ部分に関連する単語、：先月（カレンダー） - 月（ライト）、自動車の組立（動詞から収集するため） - ファブリック上のアセンブリ（倍）、動機（ミュージカル） - 動機（行動）（本を）読んで - 、（大人、親を）読んドレス（オーダー） - 服（衣類）、ノート（外交） - ノート（音楽）。不完全語彙同音異義語音声の同じ部分に、すべてではない形で関連する単語のスペルと音に一致を示唆している：ランプ（車;無生物） - （川に、無生物）ランプ - アカエイ（魚、アニメーション）。ピットを掘る（完璧な外観 - DIG） - （完璧な外観 - ドリップ）医学で掘ります。癌（川動物） - 癌（病つだけ番号を持っています）。

同音異義語があり、その例を見ることができますさらに、文法的および音の変化に関連する：口 - 属（口として発音される）; 3つ（動詞からこする） - 3（数）;ペア（ブーツ） - （クラブ）ペア;オーブン（パティ） - （ロシア）オーブン。

同音異義語：構造別の例とタイプ

ルート。結婚（工場）と結婚（幸福）、平和（家族と国家の支配）、世界（宇宙）という非生産的な基盤があります。
導き出された同音異義語は、語の形成の結果です：ドリル（曲が掘られています）と戦場の森です。

表音的、文法的、グラフィック的な同音異義語：使用例

同音異義語（同音異義語ふりがな） - 構造で同じに聞こえるが、スペル（アルファベット構図）が異なる単語：キノコやインフルエンザ、コードや猫、砦や「フォード」、男性を照らすと、神聖にし、2月

ホモグラフ（アルファベット、グラフィック同音異義語） - 旋盤 - 棚 - 角 - 角、サテン - アトラス、浮上 - これらの単語のストレスは異なる音節に当てはまります。

オモフォ - 文法的な形の偶然の一致単語または別の単語：ガラスの窓（名詞） - 床にガラス（過去時制の動詞）、それは行く時間です - 夏時間;狩猟（捕食者のため）と狩猟（欲求）。アイスクリームエスキモー - アイスクリーム肉（名詞と形容詞）;春に戻る - 春を楽しむ（副詞と名詞）;床に流れて - 漏れを止める（動詞と名詞）。

Punと同音異義語：単語の例と誤った取り扱い

同音異義語の使用には注意が必要ですが、いくつかの状況では同音異義は発話の意味を歪めて漫画につながる可能性があるからです。たとえば、サッカーの試合の解説者の言葉：「今日の試合では、プレーヤーは目標なしにサッカー場を出ました」 - 2つの方法で理解できます。そしてそのような作家でさえ、そのようなスピーチ事件の影響を受けません。